提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得咏梅佳作，写夜半赏梅之痴情与醉后惜花之深意。借雪中红梅的奇绝景象，抒发对梅花高洁品格的赞叹及不忍其凋零的怜惜之情。
译文
前村夜色已至半夜时分。
每每为了江边的梅花而愁肠欲断。
那浅紫深红的花朵娇艳动人。
谁能相信竟在漫天大雪中与之相逢。
醉意朦胧中将头勉强扶起。
昨夜残酒未消，仍困倦地倚着栏杆。
且不要催促花儿凋残零落。
明日自有东风为你清扫观赏。
注释
江梅：指江边野生的梅花，常喻指清幽高洁之物。
肠欲断：形容因爱梅、惜梅而产生的极度深情与愁绪。
宿酒：隔夜尚未完全消退的酒意。
阑干：即栏杆。
莫催残：劝人不要催促花朵凋谢，表达惜花之意。
扫看：指东风拂过，如同为赏花人清扫道路或整理花枝以供观赏。
赏析
此词以“痴”字贯穿全篇，艺术特色鲜明。上片写夜半寻梅，“肠欲断”极言爱梅之深，“浅紫深红”与“漫天雪”形成强烈色彩对比，凸显梅花傲雪凌霜的奇绝风姿。下片转写醉态，“扶起”“困倚”生动刻画出词人沉醉花间、身心俱付的情状。结句“明日东风为扫看”尤为精妙，将无情东风拟人化，既是对花的呵护，亦暗含对美好事物长存的祈愿。全词语言清丽婉转，情感真挚深沉，将咏物与抒情完美融合，展现了宋人赏梅的独特审美情趣与生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。