提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得晚年退居湖州卞山时所作，借黄梅雨后夏景抒发羁旅漂泊、年华老去的深沉感慨，以笛怨梅花寄托身世之悲。
译文
黄梅雨刚过，绿荫渐浓。
隔着树叶听见黄莺啼鸣。
午睡醒来，是谁让夕阳西斜？
不时有微凉清风拂动，吹入窗纱。
走遍天涯海角终究一无所有。
徒然搔首，白发已生。
不必借锦瑟哀怨年华流逝。
且寄一声长笛，倾诉对梅花的幽怨。
注释
黄梅雨：指江南梅子成熟时节的连绵阴雨。
遣：使，令。
空：徒然，白白地。
锦瑟：装饰华美的瑟，古诗文中常喻指美好年华或往事。
怨梅花：化用《梅花落》笛曲典故，借笛声抒写愁怨。
赏析
上片以清新笔触勾勒黄梅雨后绿阴莺语、微风入窗的静谧夏景，反衬下片天涯漂泊、白发空搔的孤寂悲凉。结句“未须锦瑟怨年华，为寄一声长笛、怨梅花”翻出新意，不叹年华而托笛曲寄怨，将身世之感融入传统意象，含蓄深婉。全词情景交融，语言清丽而情感沉郁，体现叶梦得晚年词风由豪放转向苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。