提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得客居他乡时所作，借暮春风雨、残烛梨花之景，抒发羁旅愁思与惜花伤春之情，寓含对时光流逝、美好易逝的深沉慨叹。
译文
几声微雨伴着晨风惊破了拂晓。
烛影摇曳，残留着将尽的微光。
客居他乡的愁绪难耐这五更天的寒意。
明日梨花落尽之后，还有谁来观赏？
追忆往昔，还记得清明时节将近。
曾特意到花前探问花期。
东风偏偏故意欺弄我这多情人。
哪知花儿也应心怀幽恨，凋谢得如此匆匆。
注释
猗：通“倚”，指烛影摇曳倾斜之态。
不奈：不堪忍受，无法承受。
侬：我，诗词中常作第一人称代词。
不道：不料，没想到。
匆匆：形容时间急促或事物消逝迅速。
赏析
全词以景起兴，风雨残烛烘托出凄清孤寂的客愁氛围。“明日梨花开尽、有谁看”以反问句式将惜花与自伤融为一体，情感沉郁顿挫。下片追忆清明赏花往事，转写东风欺人、花亦有恨，运用拟人手法赋予自然物以深情，使无情之花成为词人情感的投射。结句“也匆匆”三字余韵悠长，既叹花期短暂，更悲人生漂泊、韶华易逝，将个人羁旅之愁升华为对生命无常的普遍感喟，语言清丽而意蕴深婉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。