提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得晚年退居湖州卞山时所作，借暮春景物抒发超脱尘俗、安于闲居的淡泊心境，流露出对时光流逝的感喟与自适之情。
译文
世俗之外的光阴本就不属于繁华春日，
姑且留住眼前风景来陪伴这美好时辰。
沉醉归来，谁还去管那伤心断肠之人。
柳絮仍在庭院中飘飞宛如未消的残雪，
梨花徒然在梦境里化作缥缈的浮云。
唯有竹林间篱笆错落、水边柴门静掩。
注释
物外：指世俗事务之外，超脱尘世的境界
佳辰：美好的时光或节日
断肠人：形容极度悲伤或愁苦之人
庭下雪：比喻飘飞的柳絮如积雪般洁白
梦中云：喻指梨花如梦似幻，转瞬即逝
篱落：篱笆
赏析
全词以淡语写深情，上片直抒超然物外之志，下片借柳絮、梨花等暮春意象营造空灵意境。“柳絮尚飘庭下雪，梨花空作梦中云”一联对仗工稳，以雪喻絮、以云比花，虚实相生，既写尽春残之景，又暗含人生如梦之叹。结句以竹篱水门收束，画面清寂，将归隐之趣与淡淡怅惘融于静谧景物之中，体现了宋词婉约含蓄、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。