提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴则礼所作暮春感怀之作，借落花、杨柳、归燕等意象抒写惜春之情与人生感慨，语言清丽婉转，情景交融，体现宋人词作细腻深微的审美特质。
译文
一片花瓣飘落，青春便已减损一分。
怎忍看南边小路上红花千点纷飞。
最恨那杨柳偏要藏匿啼鸦，
东风只吹送横笛声声哀怨。
凝视新筑的燕巢，初闻呢喃软语心生怜爱。
空中游丝正缠绕着残存的花瓣。
酒杯也似懂得人意不曾相违，
大好风光本就随着时光一同流转消逝。
注释
可堪：怎忍，哪能忍受。
南陌：城南的道路，泛指郊野游赏之地。
生憎：最恨，极厌恶。
横笳：横吹的胡笳，此处代指悲凉的笛声。
语燕：呢喃鸣叫的燕子。
游丝：春天虫类所吐飘荡于空中的细丝。
罥：挂住，缠绕。
酒尊：酒杯，代指饮酒之事。
不相违：不违背心意，指借酒消愁尚能如愿。
赏析
此词以细腻笔触勾勒暮春图景，上片写花飞春减、柳藏鸦啼、笳声怨咽，层层渲染伤春之痛；下片转写新巢语燕、游丝罥英，于衰飒中见生机，终以酒尊流转作结，将自然代谢与人生感喟融为一体。全词意象密集而脉络清晰，“生憎”“初怜”等语直抒胸臆，情感跌宕有致。结句“风光本自同流转”以理语收束，既承惜春之叹，又透出对时序更迭的坦然接纳，体现了宋词情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。