提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴则礼边塞抒怀之作，借登楼所见暮鼓孤戍之景，抒发儒冠误身、向往武略的感慨，寄寓壮志难酬与时光流逝之叹。
译文
倚靠栏杆试着寻觅红楼佳句，却只听见城头传来阵阵暮鼓声。
几队骑兵轻捷地掠过孤寂的边塞堡垒，
将士们手持雕弓白羽箭装备齐整。
平生正是被这顶儒生帽子所耽误，
真想闲下来看看将军射虎的英姿。
朱红栏杆外潇潇飘过一阵细雨，
目送着斜阳缓缓向西沉去。
注释
考考：形容鼓声连续不断的样子
孤戍：孤单的边防驻军据点
雕弓白羽：饰有雕花的弓与白羽箭，代指精良武器装备
儒冠误：典出杜甫诗，谓读书仕进反误平生志向
射虎：用李广射虎典故，象征武将勇猛与建功立业
赏析
全词以登楼凭栏起兴，将寻觅诗句的文人雅趣与城头暮鼓、孤戍骑兵的边塞实景对照，凸显文武身份的心理落差。“平生正被儒冠误”直抒胸臆，化用杜甫诗意表达对书生身份的厌倦及对武将功业的向往。“待闲看将军射虎”以李广典故寄托豪情，却以“闲看”二字透出无奈。结句微雨斜阳，以景收束，将壮志难酬的怅惘融入苍茫暮色之中，情景交融，余韵悠长，展现了宋代边塞词沉郁苍凉的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。