提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴则礼所作节令词，描绘新春佳节宴饮游乐之景。借梅花、椒酒等意象渲染节日氛围，抒发仕途顺遂、及时行乐之情，兼寓对重返朝廷中枢的期许。
译文
铜壶滴漏声急促，律管中葭灰飞动，梦中惊醒才知年华已悄然更替。
江南传来春的消息，月下梅花疏影横斜。
又欣喜地接过椒柏酒，在宝胜幡里，依旧剪贴金花彩饰。
发钗上饰有飞燕，妆台前调弄脂粉，额间梅花妆仍值得夸耀。
绘有隼鸟的旗帜飘扬，人尚未老去，和煦东风已吹拂着高官牙旗。
园林中月色渐长，鼓声叠起，笳音凝滞悠远。
歌女扇底轻传新写的秀丽词句，深情地斟满美酒流霞。
姑且尽情欢乐吧，将来回到尚书省任职，便离紫禁皇宫不远了。
注释
铜壶：古代计时器铜壶滴漏，此处指报时之声。
玉琯：玉制律管，古人候气以验节气，灰飞指冬至或立春阳气初动。
芳信：春天的消息，常指梅花开放。
椒觞：椒柏酒，元旦或春节饮用的祈福酒。
宝胜：立春或元日佩戴的彩胜饰物。
金花：剪纸制成的花形装饰。
梅额：即梅花妆，女子额间贴梅花形饰物。
隼旟：绘有隼鸟图案的旗帜，代指地方长官出行仪仗。
高牙：高官衙署前的大旗，借指显贵官职。
月永：月夜漫长，形容良宵美景。
叠鼓凝笳：鼓声阵阵，笳音凝重，形容宴会音乐繁盛。
流霞：美酒的雅称。
画省：指尚书省，汉代尚书省以胡粉涂壁，故称。
紫皇家：指皇帝居所或朝廷中枢。
赏析
此词艺术特色鲜明，上片以“声促”“灰飞”点明节序更迭，继而铺陈梅花、椒酒、金花、梅额等新春意象，视听交融，尽显节日繁华与女性妆饰之美。下片转入仕宦情怀，“隼旟”“高牙”彰显身份尊贵，结拍“聊行乐”看似旷达，实则暗含对“归近紫皇家”的政治期待。全词将节令欢愉与仕途愿景巧妙融合，语言典雅工丽，情感层次丰富，既承袭宋词婉约传统，又透出士大夫特有的雍容气象，是宋代节令词中兼具审美与时代风貌的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。