提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周邦彦羁旅汴京时所作，描绘冬夜与佳人相聚的温馨场景。通过细腻的生活细节与对话，展现恋人间的缱绻深情，是宋代婉约词中刻画男女情爱的经典之作。
译文
并州产的刀锋利如水，吴地出的盐洁白胜雪，她用纤细的手指剖开新鲜的橙子。
锦绣帷帐里刚刚温暖起来，兽形香炉中的烟雾袅袅不绝，两人相对坐着调试笙箫。
她低声询问今夜要去哪里投宿，此时城楼上已敲过三更鼓了。
外面马蹄容易打滑，寒霜又浓重，不如就不要走了，实在是因为夜深路上行人稀少啊。
注释
并刀：并州（今山西太原）出产的剪刀或水果刀，以锋利著称。
吴盐：吴地所产之盐，色白质细，古人食橙常佐盐以去酸涩。
锦幄：华美的丝织帷帐。
兽烟：兽形铜香炉中燃起的香烟。
调笙：调试笙这种管乐器，此处指共同奏乐娱乐。
谁行宿：即“宿谁行”，意为到哪里去过夜、投宿何处。
直是：实在是，确实是。
赏析
此词艺术特色在于以物写情、以言传神。上片用“并刀”“吴盐”“纤手”等精致意象，勾勒出女子破橙待客的娴雅与室内的温煦氛围；下片转为对话体，“低声问”三字尽显女子关切与不舍，“马滑霜浓”既是客观环境描写，更是挽留爱人的深情借口。全词无一字直言相思，却通过生活细节与婉转言语，将冬夜恋人间体贴入微的柔情表现得淋漓尽致，体现了周邦彦词“富艳精工”而又含蓄蕴藉的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。