提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾闲居带湖时所作，借冬去春来、花事更迭之景，抒发虽多病止酒却仍寄情山水、豁达自适的复杂心境。
译文
冷雁寒云难道也有愁恨吗？春风却自然地吹满了我的胸怀。
仿佛让每一天都有鲜花盛开。
不必忧愁菊花已经凋谢殆尽，紧接着便有梅花相继而来。
近来因为多病完全停止了饮酒，小槽里白白压榨出新酿的酒醅。
青山却好像自有安排一般。
不需要连日沉醉不醒，姑且再饮上两三杯吧。
注释
渠：岂，难道，表示反问语气。
相次：依次，接连不断。
浑：全，完全。
小槽：榨酒或盛酒的器具。
新醅：新酿而未过滤的酒。
赏析
此词以景起兴，将自然物候与个人心境巧妙交融。上片写春风吹怀、花事相继，以“未须愁”三字转折，展现词人对时序流转的通达；下片叙多病止酒之实，却以“青山自要安排”化解无奈，结句“且进两三杯”于克制中见旷达。全词语言平易而意蕴深婉，在病躯与美酒、萧瑟与生机之间取得微妙平衡，体现了辛词豪放之外清丽疏朗的一面，彰显了其身处逆境仍能自我宽慰的生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。