提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾晚年退居瓢泉时所作，借议论贤愚义利之辨，抒发对世态炎凉的感悟与安贫乐道、淡泊自守的人生志趣。
译文
贤明与愚昧的差距，算来其实没有多少。
起初相差毫厘，结果便会谬以千里。
仔细思量义与利的区别，正是舜帝与盗跖的分野，
那些勤勉不懈的人，同样都是鸡鸣即起。
甜美的东西终究容易败坏，到了岁暮才深知，
君子之间的交往清淡如水。
片刻间飞蚊聚集，声响竟如雷鸣，
深深觉悟到昨日之非与今日之是。
羡慕邵雍安乐窝中那平和安泰的境界，
即便纵情饮酒，也不过半醉而已。
注释
缪：通“谬”，错误，差错。
舜跖：舜为上古圣王，跖为传说中大盗，代指善恶义利的极端对立。
孳孳：勤勉不懈的样子。
鸡鸣而起：语出《孟子》，形容人勤奋早起。
淡如水：语出《庄子》，喻君子之交纯洁长久，不尚虚华。
一饷：片刻，一会儿。
昨非今是：化用陶渊明《归去来兮辞》“觉今是而昨非”，指醒悟过往之误。
安乐窝：北宋理学家邵雍居所名，代指安贫乐道之境。
泰和汤：指性情平和、身心安泰的状态。
剧饮：痛饮，豪饮。
赏析
此词以议论入词，融哲理于抒情，体现辛词“以文为词”的特色。上片辨析贤愚义利，指出动机微殊则结局迥异，强调修身当慎始；下片由物及人，以“味甘易坏”反衬“君子交淡如水”，借飞蚊如雷喻世俗喧嚣，表达悔悟与超脱。结句推崇邵雍安乐窝境界，主张饮酒适可而止，彰显中庸冲和之美。全词语言质朴而意蕴深沉，将儒家义利之辨与道家淡泊思想熔于一炉，展现了词人晚年历经沧桑后返璞归真的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。