提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾寿友之作，借祝寿赞颂友人出身名门、才华卓绝且心系国事。全词将神仙意象与抗金壮志交融，既贺长寿又寄寓收复中原之志，豪放中见深情。
译文
你如千里渥洼神马般出众，名声早已震动帝王之家。
当年在金銮殿上起草奏章，落笔气势宛如万千龙蛇飞舞。
你带来无边春色降临人间，任凭江山老去，你的鬓发依然乌黑如鸦。
不必在意那金钱流淌之地，姑且沉醉于黄花美酒之中。
呼唤董双成，邀来弄玉歌唱，请绿华仙子起舞助兴。
举杯痛饮祝愿千岁长寿，仿佛江海吸尽天上流霞美酒。
听说天帝居所传来旨意，要挽起银河仙浪，向西北洗净胡人沙尘。
回望你向日边仙境归去，在云海中辨认那飞驰的仙车。
注释
渥洼种：指产于渥洼水的神马，喻指非凡人才
金銮：金銮殿，代指朝廷中枢
奏草：起草奏章
龙蛇：形容书法笔势雄健奔放
鬓方鸦：鬓发乌黑如乌鸦羽毛，喻容颜不老
钱流地：典出《史记》，喻财富聚集之处，此处劝友人淡泊名利
双成、弄玉、绿华：皆为神话传说中的仙女，喻宴席歌舞之美
流霞：神话中的仙酒，亦指美酒
清都帝所：天帝居所，暗喻南宋朝廷
洗胡沙：涤荡北方金兵侵略带来的战尘，喻恢复中原
日边：太阳旁边，喻指皇帝身边或仙境
飞车：仙人乘坐的云车，喻友人功成身退或升迁
赏析
本词以游仙体写寿词，艺术构思奇崛。上片赞友人才华与风度，“落笔万龙蛇”极言文才豪迈，“鬓方鸦”巧喻青春永驻；下片由宴乐转入家国情怀，“挽银河仙浪，西北洗胡沙”将祝寿与抗金复国壮志融为一体，气象恢宏。结句“云里认飞车”以缥缈仙踪收束，既合寿词格调，又暗含对友人建功立业的期许。全词虚实相生，豪放飘逸，突破了传统寿词的俗套，彰显了辛词特有的爱国热忱与浪漫主义色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。