提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾闲居瓢泉期间，借咏汉代李广与李蔡典故，抒发自身怀才不遇、被迫归耕的愤懑与无奈，以反语自嘲表达对南宋朝廷用人不公的强烈不满。
译文
千古传颂的李将军，曾英勇夺得胡人战马。
李蔡人品才能仅属下中等，却反而被封了侯爵。
如今我除草务农除去田中草根，劈开竹筒引水添作屋上新瓦。
倘若朝廷有朝一日推举努力耕田之人，除了我还有谁呢？
注释
李将军：指西汉名将李广，骁勇善战却终身未得封侯。
胡儿马：典出《史记·李将军列传》，李广被俘后夺胡骑逃归。
李蔡：李广堂弟，才能平庸却官至丞相、封乐安侯。
下中：汉代品评人物的等级，指才能低下平庸。
芸草：即耘草，田间除草。
阵根：应为“陈根”，指田中宿草老根。
笕竹：剖开竹筒制成引水槽或瓦片。
力田：汉代选拔官吏的科目之一，指努力耕作。
赏析
全词运用对比与反语手法，上片以李广之贤能未封与李蔡之庸碌得志形成强烈反差，直指朝廷赏罚不明。下片转写躬耕生活，“芸草”“笕竹”看似恬淡，实则暗含英雄失路的悲凉。结句“舍我其谁也”化用孟子豪言，却用于自荐种田，以极度自负之语表达极度愤慨，将壮志难酬的沉痛化为辛辣讽刺，体现了辛词沉郁顿挫、寓庄于谐的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。