提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾晚年闲居时所作，借牙齿脱落之生理现象阐发刚柔哲理。以诙谐自嘲笔调写衰老，寓含对世事刚强易折、柔弱长存的深刻体悟与旷达情怀。
译文
刚硬的东西反而不坚固，柔软的事物却难以被摧折。
若不信请张开嘴看看，舌头还在而牙齿早已掉落。
两边的槽牙已经缺失，中间的门牙也已豁落。
告诉儿辈们莫要嘲笑老翁，这缺牙的嘴就像狗洞任你们取笑吧。
注释
刚者：指坚硬之物，此处喻牙齿
柔者：指柔软之物，此处喻舌头
摧挫：摧毁挫折
阙：通“缺”，缺失
两边厢：指两侧臼齿
豁：空缺，脱落
儿曹：儿辈，年轻人
狗窦：狗洞，典出《世说新语》，张吴兴八岁缺齿，人戏曰“君口中何为开狗窦”，此处为自嘲之语
赏析
本词以浅白口语入词，将生理衰老转化为哲理思辨，体现辛词豪放之外的幽默旷达。上片化用老子“柔弱胜刚强”思想，以舌存齿亡的日常经验证成玄理；下片由理入事，坦然展示残缺并主动援引“狗窦”典故自嘲，消解了衰老的悲凉感。全词亦庄亦谐，在戏谑中寄寓对人生刚柔之道的通透领悟，展现了词人历经沧桑后超然物外的精神境界，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。