提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代廖行之咏梅之作，借南枝早梅抒发惜花伤春之情。词人见竹外红梅初绽，感其芳华易逝，叹东风独揽春色，寄寓了对美好事物难以长留的无奈与怅惘。
译文
想必是朝南的梅枝率先感受到了暖意。
更何况此时春光尚好，还未到迟暮之时。
竹林外瞥见梅花如美人红腮般娇艳，
芬芳的气息与幽香交织，令人心神缭乱。
令人愁肠寸断。
令人愁肠寸断。
只可叹这满园春色，竟被东风独自占尽。
注释
南枝：向阳的树枝，因得暖气而花开较早。
青春：指春天或美好的春光。
红腮：比喻红梅盛开时宛如女子红润的面颊。
芳意：指花草的生机与情意，亦指赏花的雅兴。
撩乱：纷乱、迷乱，形容花香浓郁使人沉醉。
肠断：形容极度悲伤或惋惜之情。
独占：独自占有，此处暗含对春风主宰花事、催花又谢花的怨悱。
赏析
此词以细腻笔触勾勒早梅风姿，“竹外见红腮”化用苏轼诗意，将梅花拟作佳人，形色兼备。“芳意与香撩乱”从嗅觉与心觉双重维度写尽梅之魅惑。叠句“肠断”陡转情感，由赏梅之喜转为惜花之悲，形成强烈张力。结句“无奈东风独占”以怨语收束，表面责东风霸占春色，实则深慨美好易逝、人力难挽。全词语言清丽婉曲，情景交融，在咏物中寄托了深沉的生命感喟，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。