提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代胡文卿所作的祝寿词，借南极星现、龟鹤献瑞等意象，描绘华宴盛况与宾客殷勤，表达对寿主青春永驻、千岁长寿的美好祝愿。
译文
昨夜南极老人星光芒显现，
今日便开启了盛大的寿宴。
寿主容颜红润鬓发乌黑，占尽春光，
且看博山炉中香烟袅袅升起，金荷灯烛卷动光影。
灵龟游弋仙鹤起舞象征千年长寿，
席间更频频斟满千钟美酒。
满庭佳客都捧着酒杯殷勤祝颂，
今日新酿的蒲菊酒正绿，瓮头春酒香醇醉人。
注释
南极星：即南极老人星，传统星象学中主掌寿命的吉星，现则天下太平、人寿年丰。
朱颜翠鬓：形容人面色红润、鬓发青黑，代指青春健美的容貌。
博山：博山炉，古代一种雕饰山峦重叠纹样的焚香器具。
金荷：指形似荷叶的金色烛台或灯盏。
龟游鹤舞：龟与鹤皆为长寿象征，此处喻指祥瑞降临、祝颂长生。
千锺：极言酒量之多或敬酒次数之频，锺为古代酒器。
蒲菊：以菖蒲、菊花入酒，古人认为可延年益寿，常用于节令或寿宴。
瓮头春：指新酿成的美酒，因酒熟时浮沫如春色而得名。
赏析
全词紧扣祝寿主题，意象富丽典雅。上片以“南极星光”起兴，点明寿诞吉兆，继而写寿主“朱颜翠鬓”之盛年风采，辅以博山香袅、金荷灯影，营造出华美温馨的宴饮氛围。下片转入祝颂，“龟游鹤舞”化用典故寓意长生，千钟美酒与满庭佳客的殷勤捧杯，将热烈欢愉推向高潮。结句以“蒲菊新绿、瓮头春”收束，既应时令又寓延年之意，语言清丽而不失庄重，情感真挚饱满，体现了宋代寿词雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。