提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代胡文卿所作寿词，贺枢密院官员生辰。全词融仙境意象与节令典故，赞颂寿主德高位尊，寄寓长寿安康、岁岁欢聚的美好祝愿，格调典雅喜庆。
译文
枢密院中喜气洋洋，迎来了您的生辰佳节。
您宛如仙伯降临，离开了海上蓬莱仙岛。
鲁台之上云霞景物正呈现出吉祥瑞兆。
从此以后，白昼渐长，刺绣女红的时间也随之增添。
斟满碧绿的美酒，深情地频频劝饮。
但愿年年岁岁都能长久相聚。
蟠桃树已几度开花结果，红透枝头。
在欢笑声中欣赏清越歌声，那曲调正合黄钟大吕之雅音。
注释
枢庭：指枢密院，宋代最高军事机构，此处代指寿主官署。
仙伯：对神仙或高士的尊称，喻指寿主超凡脱俗。
蓬岛：即蓬莱仙岛，传说中神仙居所。
鲁台：古台名，此处借指祥瑞之地或祝寿之所。
线绣工夫：暗用冬至后“日长一线”典故，点明生辰临近冬至。
绿醑：绿色的美酒，古代美酒常呈碧绿色。
蟠桃：神话中三千年一熟之仙桃，象征长寿。
黄锺：十二律之首，音调庄重宏大，喻指乐曲高雅正统。
赏析
此词艺术特色在于将宫廷气象与神仙意境巧妙融合。上片以“仙伯离蓬岛”起兴，赋予寿主超逸气质；“线绣工夫”句巧用冬至日长典故，既点明时令又暗含岁月绵长之意，构思精妙。下片转写宴饮场景，“蟠桃结子”呼应长生主题，“叶黄锺”以雅乐收束，彰显寿主身份尊贵。全词语言典丽而不失温婉，情感真挚热烈，在宋代寿词中兼具仪式感与人情味，体现了当时文人应酬词的典型审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。