提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李朝卿所作祝颂之辞，借描绘华美宴饮与清朗夜景，赞颂某位重臣德高望重、功业显赫，表达对其重返朝堂、安定社稷的崇高敬意。
译文
厌倦了以玉为浆、麒麟作脯的奢华宴饮。
庭院中玉树琼花四季常青永不凋谢。
翠色帘幕绣帐温暖，春燕翩然归来，
宝鸭香炉轻烟袅袅，蜜蜂在花间上下飞舞。
沙堤之上佩马嘶鸣，催促您启程赴任，
月色皎洁清风徐来，天地澄明宛如不夜。
您再度归来威仪赫赫，光辉照耀朝廷岩廊，
气度堂堂岿然不动，凝重安稳如同泰山华山。
注释
厌：满足，引申为尽享、饱尝。
麟作□：原字阙疑，当指麒麟脯之类珍馐，喻宴席极尽奢华。
玉树琼葩：比喻庭院花木繁盛美好，亦暗喻人才荟萃或德行高洁。
宝鸭：鸭形铜香炉，古代贵族居室常用熏香器具。
沙堤：唐代宰相拜官时以沙铺路，后泛指高官出行之路。
公驾：对尊贵者的敬称，此处指被祝颂的重臣车驾。
岩廊：高峻的殿廊，代指朝廷中枢要地。
泰华：泰山与华山的并称，喻指地位崇高、根基稳固不可动摇。
赏析
全词结构严谨，上片极写宴居之华美富丽，以“玉树”“翠帘”“宝鸭”等意象铺陈出雍容气象；下片转写人物威仪与政治功业，“月白风清”既状实景又喻政通人和。结句“重来赫赫照岩廊，不动堂堂凝泰华”堪称点睛之笔，以山岳喻人，将抽象的政治威望具象化为巍峨山势，气势雄浑庄重。整首词辞藻典丽而不失刚健，情感真挚饱满，体现了宋代寿颂词雅正宏阔的艺术风貌，兼具文学美感与礼仪功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。