提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵鼎晚年遭贬谪后所作，借暮春柳色与长安之思，抒发惜别怀归、忠而被弃的沉痛悲慨。
译文
年老体衰，实在禁不起离别的愁苦与归乡的渴望。
又是一年春深时节，柳荫浓密幽暗。
夕阳西下，故都长安在何处？唯见碧云深远难寻。
已怨恨梅花稀疏，断绝了远方的音信，
不要再传唱桃叶歌中那哀怨的遗音。
在东风中醉饮一杯便分手离去，
两处离别之人，皆为此感到惊心动魄。
注释
老不禁：年老体衰，经受不住离愁别绪的折磨。
春事：指春天的景物或农事，此处代指暮春时节。
日下：指京城、朝廷所在之地。
长安：借指南宋都城临安或北宋故都汴京，喻指朝廷。
梅花疏远信：化用陆凯折梅寄友典故，反言音信断绝。
桃叶：晋王献之爱妾名，此处借指离别时哀怨的歌曲。
分首：即分手，分别。
两惊心：指送者与行者双方都因离别而感到心惊悲痛。
赏析
全词以暮春阴郁之景衬深沉家国之痛，情景交融。“日下长安何处是，碧云深”以设问写望阙之情，碧云阻隔既是实景亦喻君门万里，含蓄蕴藉。下片反用梅花寄信典故，直言音书断绝，更添孤绝之感。结句“一醉东风分首去，两惊心”将个人离愁升华为时代悲剧下的共同创痛，语言凝练而情感千钧，展现了南宋士大夫在政治风雨中漂泊无依的苍凉心境与忠贞情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。