提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代名臣赵鼎所作闺怨怀人之篇，借暮春景物抒写离愁别绪。全词以景衬情，将年年桃李、鸿燕往来与佳人独倚高楼之态交织，道尽相思难寄、天涯阻隔的深沉哀婉。
译文
年复一年，桃花李花依旧盛开。
关山河流渺远如梦，落花飘零徒然委地。
鸿雁南去燕子归来，锦书字迹参差难以寄达。
她紧锁双眉，远山相对耸起。
娇媚眼波泪水滑落，妆容被洗得素净。
独自倚靠在高楼之上，日日沐浴在春风之中。
在那江水尽头。
天色冷漠无情，仿佛要将这离愁别绪送往千里之外。
注释
桃李：指代春日繁花，亦暗喻年华流逝与物是人非。
关河：关隘与河流，泛指遥远阻隔的路途。
飞花空委：落花白白凋零堆积，喻美好时光虚度。
锦字：指书信，典出前秦苏蕙织锦回文诗寄夫事。
敛双眉：皱起眉头，形容忧愁之态。
山对起：既写实景远山并峙，又隐喻愁眉如双峰相对。
娇波：形容女子清澈流转的眼波。
妆如洗：泪水冲刷脂粉，极言悲伤痛哭之久。
江水际：江水边际，象征离人所在或思念延伸之处。
赏析
此词艺术特色在于情景交融与意象叠加。上片以“年年桃李”反衬人事无常，“飞花空委”暗合青春虚掷；“鸿去燕来”点明时序更迭而音信断绝。下片聚焦人物神态，“敛双眉”与“山对起”形成人景互喻，泪洗残妆的细节刻画极具感染力。“独倚高楼”句以乐景写哀，春风愈暖愈显孤寂。结句“天色无情，似送离怀千里”化抽象愁思为具象空间，将个人离恨拓展至天地之间，意境苍茫深远，堪称婉约词中寓刚健于柔情的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。