提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵鼎咏梅之作，借仙子下凡之喻描绘十月早梅风姿。以神话意象写花之神韵，寄托高洁情怀与对美好境界的向往，辞采华美，意境缥缈。
译文
姿态柔美的梅花如红霞般从紫霄仙境降临。
那正是仙女般超凡脱俗的风度仪态。
湘裙摇曳、玉佩叮咚，声响宛如琼瑶美玉。
散发着浓郁芬芳，幽暗香气随风飘散。
小春十月寒意尚浅，梅花如施粉妆点染枝头。
秦楼风月正待吹箫引凤之时。
仿佛双鹤翩跹起舞，沉醉于蟠桃盛宴之中。
注释
绰约：形容女子姿态柔美，此处拟人化写梅花风姿
彤霞：红色云霞，喻指红梅盛开之色泽
紫霄：道教仙境名，暗示梅花非凡间俗物
风标：风度、品格
湘裙：传说中湘水女神所穿之裙，代指仙子衣饰
琼瑶：美玉，形容佩饰之声清脆悦耳
馥郁：香气浓烈
小春：农历十月的别称，因气候温暖似春而得名
弄梅梢：指梅花绽放于枝头，如美人妆扮
秦楼：典出萧史弄玉吹箫引凤故事，喻指高雅之境
蟠桃：神话中仙桃，象征长寿与仙境欢宴
赏析
本词以仙喻梅，构思精巧。上片“绰约彤霞”“仙子风标”将梅花神格化，视听嗅觉交融，“响琼瑶”“暗香飘”极富感官张力。下片“妆粉弄梅梢”以美人理妆拟花绽，灵动传神；结句“舞双鹤、醉蟠桃”由实入虚，将赏梅升华为仙境体验。全词辞藻绮丽而不失清雅，既赞梅花凌寒独放之高洁，又寄寓词人对超逸境界的精神追求，在宋人咏梅词中别具浪漫神采。
以上简介/译文/赏析仅供参考。