提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋王质所作渔父词，借垂钓之乐抒发超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀，以舟中自在反衬华堂富贵之局限。
译文
一叶小舟在水面上任意飘荡。
眼前全然不顾世间的是非纷争。
钓到鱼儿不过是寻常闲事，
若未钓到鱼儿便不肯归去。
整个人好似慵懒，又仿佛痴傻。
这般快活滋味又有谁能知晓？
华丽厅堂里只看得见灯花美好，
却看不见江面波平、明月升起的清景。
注释
任意飞：形容小舟随水漂流、自由自在的状态
浑闲事：全然是平常小事，指得鱼与否并不挂怀
未肯归：体现垂钓重在过程与心境，而非功利目的
懒：指身心放松、不拘礼法的闲适姿态
痴：指沉醉自然、忘却机心的专注神情
灯花：油灯燃烧时结成的花状物，象征富贵安乐
波平月上：描绘水面宁静、月华初上的自然美景
赏析
本词以白描手法勾勒渔父形象，语言质朴而意蕴深远。“全似懒，又如痴”传神刻画出超然物外的精神状态，将世俗眼中的“懒痴”转化为精神自由的象征。结句“华堂只见灯花好，不见波平月上时”运用对比，以室内人工之美反衬自然天成之境，含蓄批判了沉溺富贵者的眼界狭隘。全词在看似随意的垂钓叙事中，寄托了作者对官场是非的厌倦和对江湖真趣的向往，体现了宋代文人词由雅入俗、寓理于情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。