提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代游次公所作离别词，以风雨贯穿全篇，写尽聚散匆匆之苦与别后相思之痛，语言浅白而情意深婉，为宋词中别具一格的送别佳作。
译文
风雨将人送来相聚，风雨又挽留人暂住。
仓促间举杯话别，风雨却催促人离去。
泪眼从未干过，眉间愁绪依旧凝聚。
明日思念时切莫登楼，楼上只有无尽风雨。
注释
杯柈：酒杯与托盘，泛指酒食器具
草草：匆忙、简率的样子
眉黛：女子眉毛，代指愁容
晴：此处喻指泪水止息、心情开朗
赏析
此词以“风雨”为线索贯穿始终，四句连用形成回环往复的节奏，既写实景又寓离情，强化了聚散无常的无奈。上片三叠风雨，将相逢之喜、留人之意、催人之急层层推进；下片由外在风雨转入内心凄苦，“泪眼不曾晴”以天气喻心境，浑然天成。结句“楼上多风雨”语浅情深，表面劝人莫登楼避雨，实则暗示别后孤寂难耐、触景伤情，将相思之苦寄托于无边风雨之中，余韵悠长，堪称以景结情的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。