提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾纡咏海棠之作，借花喻人，赞其幽独清淑之姿。词人摒弃富贵俗态，以佳人春睡、桃李粗俗作衬，寄托对高洁品格的追慕与惜花伤春之情。
译文
江城暮春时节，海棠临水开放，姿态美好而幽静独处。
天生秀色姿容本自富贵，何须金盘华屋来衬托。
月下无人欣赏，雨中似含泪水，绝艳之中仍显清雅淑静。
丰润花瓣如美人微醺，嫩红微微透出轻纱般的质感。
晨日雾霭笼罩深林，宛如佳人春睡初醒，朦胧娇态方足。
含笑探出疏篱之外，真令人厌弃那漫山遍野粗俗的桃李。
衔籽飞来的鸟儿何在？海棠原是从千里之外的西蜀移来。
待到明日酒醒时分，怎忍心轻易触碰那零落的残红。
注释
嫣然：形容女子笑貌美好，此处拟写海棠花开之娇媚姿态。
清淑：清雅贞静，形容海棠虽艳丽却不失高洁端庄的气质。
轻縠：轻薄的绉纱，比喻海棠花瓣细腻柔薄、色泽通透的质感。
端可厌：实在令人厌恶，用以反衬海棠之高洁，表达对凡俗花卉的不屑。
鸿鹄：此处指代传说中衔海棠种子飞来的神鸟，暗合海棠源自西蜀之说。
乱红：指凋谢飘落的花瓣，寄寓词人惜花伤春、不忍摧折的怜惜之情。
赏析
此词咏海棠不落窠臼，以“幽独”“清淑”立骨，突破传统富贵花意象。上片以月下、雨中造境，凸显其绝艳而不媚；下片借佳人春睡喻花之神韵，又以桃李粗俗反衬其超凡脱俗。“衔子飞来”用典自然，点明花之来历。结句“乱红那忍轻触”由赏转惜，将爱花之情推向极致。全词拟人精妙，语言清丽婉约，既写花之形神兼备，又寄寓士大夫孤高自守的人格理想，堪称咏物佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。