提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程节斋祝颂女性长辈寿辰之作，以瑶池宴饮起兴，赞其淑德高洁、夫贵子荣，并献酒祈福，辞采华美，情意真挚。
译文
瑶池仙宴刚刚开启，试问何处可赋咏蟠桃寿词？
阶下芝兰茂盛，涧边苹藻洁净，您的美好品德正崇高无比。
既有闺阁之秀雅，又具林下之风致，这般才德岂能寻常埋没于蓬蒿之间。
与夫君的鱼轩黄绶相辉映，您自身也当身披鸾锦金罗的华服。
我作为女婿惭愧承受了太多恩泽。
心中祝愿的情意该如何表达呢？
愿台星在旁映照，寿星一同辉耀，让您永远快乐陶陶。
不必追问芝田阆风仙境何在，只从今往后，年年都唱这祝寿高歌。
恭敬地奉上一杯酒为您祝寿，这是神仙酿造的九酝香醪。
注释
瑶池：传说中西王母居所，常喻指寿宴场所
蟠桃：神话中三千年一熟的仙桃，代指祝寿
芝兰：香草名，比喻贤良子弟或高洁品德
苹藻：水生植物，古人用于祭祀，喻指妇人美德
林下气：指女子超脱世俗、娴雅从容的风度
鱼轩：饰有鱼纹的车，古代命妇所乘
黄绶：黄色印绶，代指官员身份
半子：女婿的谦称
台星：即三台星，象征宰辅重臣，此处喻指尊贵的男性长辈
寿星：南极老人星，主掌寿命
芝田阆风：传说中的神仙居所
九酝：经多次酿造的美酒，喻酒质醇厚珍贵
赏析
本词艺术特色鲜明，善用典故与意象构建仙境般的祝寿氛围。上片以“瑶池”“蟠桃”起兴，将寿宴神圣化；“砌底芝兰”“涧边苹藻”对仗工整，既写实景又喻德行。“闺中秀、林下气”精准概括女性内外兼修之美，堪称名句。下片由赞德转入抒情，“自惭半子”体现谦敬之情，继而以“台星”“寿星”双星并照寄托长寿安乐之愿。结句“敬上一卮为寿”回归现实礼仪，虚实相生。全词辞藻典雅而不堆砌，情感真挚而有节制，展现了宋代寿词庄重温润的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。