提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代柴元彪所作贺岁词，描绘新春佳节灯市繁华、官府祥和之景，借魁星、桃李等意象颂扬太平盛世与地方治绩，充满喜庆祥瑞气息。
译文
春天早早来到了云中郡。
恰逢梅花在雪后绽放，窗棂紧锁，寒意悄然。
鼓乐喧天，灯市热闹非凡，到处都扎起了鳌山灯彩，宛如蓬莱仙岛。
正是新岁伊始，金鸡报晓之时。
魁星的光芒闪耀天际，这水晶般晶莹的庭院不知有多少。
凤凰起舞，洞箫声袅袅悠扬。
太平官府的官员们欢声笑语。
都说紫微星与魁星聚会，星光参差交相辉映。
如同潘岳任河阳令时借地栽花，如今桃李芬芳正好。
暖意沁入东风，吹拂着池塘沼泽。
百里楼台灯火通明如同白昼，看那祥瑞烟云缭绕升腾。
满院生机盎然，翠绿的庭草欣欣向荣。
注释
云中：古郡名，此处泛指作者所在之地或借指边地州郡。
鳌山：元宵节用彩灯堆叠成巨鳌形状的灯山，象征吉祥。
蓬岛：即蓬莱仙岛，喻指灯景如仙境般美妙。
魁星：主司文运之星，亦喻指杰出人才或科举及第者。
水晶庭院：形容灯火辉煌、晶莹剔透的华美居所或官署。
紫微：紫微星，代指帝王或朝廷中枢，亦象征祥瑞。
河阳县：典出晋代潘岳任河阳令时遍植桃李，后世用以称颂地方官政绩卓著、教化有成。
祥烟瑞谒：祥瑞的云烟与吉兆，“谒”通“霭”，指云气缭绕之态。
赏析
本词以铺陈手法展现新春盛景，上片写灯市喧闹、星辉璀璨，下片转颂官府清明、政通人和。艺术上善用典故，“河阳县”暗赞地方官德政，“魁星聚会”既应节又寓文运昌隆。全词意象富丽而不失清雅，将自然春景与人文祥瑞融为一体，情感欢愉真挚。“百里楼台天不夜”一句气象宏阔，生动勾勒出元宵不夜城的繁华盛况，堪称点睛之笔，体现了宋词颂圣题材中少有的鲜活生气与审美张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。