提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄公绍所作闺怨怀人之作，借暮春残景抒写女子相思之苦。全词以落花飞雨起兴，通过幽梦、凭栏等意象，层层铺陈离愁别绪与盼归无望的怅惘深情。
译文
纷乱的落花如飞雨般飘零。
惆怅那伤春的心绪，竟像蒸腾郁结的闷热暑气一般难耐。
心中密密绾结着柔情，暗自传递着芬芳的情意，那人却在垂杨掩映的深院之中。
清晨帘外残雪唤起一场幽梦，你那半点檀心可曾知晓我的思念？
春光全然不顾人的愁苦，想来她粉面凝泪，翠眉微蹙间含着凄楚情致。
谁会顾念这芳径狭小，新绿初生，不知如今该向何处探寻他的消息。
玉钗在发间冰冷，罗衣因消瘦而宽缓，缥缈的青鸾信使难以遇见。
望穿了碧云深处，倚遍了画栏直到日暮时分。
徒然满怀惆怅，更见江头桃叶渡口，水波横流载着离人远去。
注释
乱红：指纷乱飘落的红花。
腾腾闷暑：形容内心愁绪如盛夏热气般郁结蒸腾。
密绾：紧紧缠绕、系结。
深宇：深邃幽静的庭院屋宇。
檀心：浅红色的花蕊，亦喻指美人的芳心或情意。
翠颦：青绿色的眉毛皱起，代指美人愁容。
笺笺：同“浅浅”，形容新绿初生、颜色尚浅的样子。
青鸾：传说中为西王母传信的神鸟，诗词中常代指传递音讯的信使。
桃叶：本指东晋王献之爱妾名，此处借指渡口或离别之地。
溜横波渡：形容江水横流、波光闪动之态，暗喻时光流逝与行人远去。
赏析
此词艺术特色鲜明，善用通感与意象叠加。“怅春心一似，腾腾闷暑”以体感喻心境，将无形愁绪化为可触的闷热，新颖贴切。下片“玉冷钗头，罗宽带眼”从触觉与视觉双写憔悴之态，细腻入微。结句“更江头桃叶，溜横波渡”以景结情，借流水无情反衬相思无尽，余韵悠长。全词情景交融，语言婉丽而不失沉郁，将闺中怀人的孤寂与期盼刻画得淋漓尽致，体现了宋词婉约派深曲含蓄的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。