提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄公绍所作《潇湘神》，描绘端午龙舟竞渡的热烈场面，展现吴地健儿奋勇争先、夺锦争标的英姿与民俗风情。
译文
船桨划动快如飞。
船桨划动快如飞。
水面万鼓齐鸣，惊起潜伏水中的蛟龙。
最精彩的是玉莲堂前的水域，
吴地健儿跃入水中夺取锦标，引人围观赞叹。
注释
棹：船桨，此处指划船动作。
潜螭：潜伏水中的无角龙，喻指被鼓声惊动的水神或形容水势汹涌。
玉莲堂：地名，当为当时观看龙舟竞渡的著名场所。
夺锦：争夺悬挂于终点的锦彩标帜，即龙舟赛夺标。
吴儿：吴地青年男子，泛指江南水乡擅长水性的健儿。
赏析
本词以重章叠句“棹如飞”起兴，节奏明快，生动摹写龙舟疾驰之态。后两句由听觉转视觉，“万鼓起潜螭”以夸张笔法渲染鼓声震天、水势激荡的磅礴气势。结句聚焦“跃来夺锦”的特写镜头，将吴儿矫健勇猛的身姿与观众喝彩融为一体，极具画面感。全词语言质朴刚健，情感热烈奔放，既保留了民间词调的活泼韵味，又精准捕捉了端午竞渡的民俗精髓，展现了宋代江南水乡蓬勃的生命力与竞技之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。