诗词大全 名家 朝代 专题 名句

好事近

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为邓剡晚年所作,借桃花盛开之景追忆往昔仕途,抒发人生过半、及时行乐之慨,并以陆游诗才胜过封侯自勉,体现宋末文人重文轻爵的价值取向。

译文

桃花初绽,冲破早春的微寒, 仿佛含笑询问:刘郎啊,你可还记得前度来游? 它似在诉说当年正元节朝贺的盛况, 那时午桥之上,宫阙缥缈如仙境。 人生百年刚过一半,余日已然无多, 姑且沉醉吟咏,潇洒度日去吧。 应当相信陆放翁万首诗篇的价值, 远胜过受封千户侯的荣华富贵。

注释

桃脸:指初开的桃花,拟人化喻美人面容。 刘郎:用刘禹锡玄都观咏桃典故,暗指旧地重游或故人重逢。 正元:即正月元旦,宋代重要朝贺节日。 午桥:洛阳名胜,此处借指南宋都城临安宫苑或昔日繁华之地。 剑南:指陆游,因其诗集名《剑南诗稿》。 侯封千户:古代爵位,食邑千户,代指高官厚禄。

赏析

本词以桃花起兴,融典故于自然景物之中,“笑问刘郎”将花人格化,既承刘禹锡诗意又翻出新境,暗含世事沧桑之感。下片由景入情,感叹人生短暂而主张醉吟自适,结句以陆游万首诗胜千户侯作比,彰显文人以诗文传世高于功名利禄的精神追求。全词语言清丽而不失沉郁,情感由怀旧转为旷达,体现了宋末士人在时代变局中对文化价值的坚守与自我慰藉,艺术上兼具婉约之致与豪放之气。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邓剡的其他作品