提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵闻礼所作寒食怀人之作，借暮春景物与往昔欢会之忆，抒发客中孤寂、旧梦难寻的幽恨，情景交融，婉约深致。
译文
寒食节路上柳絮纷飞。
晴日游丝缠绕日光，绿荫深处吹起薄雾。
客居的帽子被风吹歪，愁绪弥漫在画船烟波水浦。
彩柱秋千散去之后，可恨尘封了燕帘莺户。
从此音信间阻。
梦中云雨相会无定准，两鬓白发已如此之多。
长夜绣阁中曾藏娇，记得掩扇传歌、剪灯私语。
月下相约如星月交辉，细细把花须频频计数。
弹指间满怀幽恨，徒然请啼鹃声声倾诉。
深院之中。
黄昏时分杏花飘落微雨。
注释
絮花：柳絮，寒食时节典型物候。
晴丝：春日空中飘浮的游丝或虫丝。
罥：缠绕、挂住。
客帽欺风：谓羁旅之人帽被风吹歪，暗含漂泊狼狈之态。
烟浦：烟雾笼罩的水边。
彩柱秋千：装饰华丽的秋千架，代指昔日游乐场景。
燕帘莺户：燕子穿帘、黄莺入户之所，喻指佳人住处或欢会之地。
梦云：用巫山神女典故，喻男女欢会之梦。
鬓霜：鬓发如霜，言衰老或愁苦至极。
月约星期：喻约会之期如星月般有定期，反衬今之失约。
花须频数：古人以数花瓣占卜归期或吉凶。
谩空倩：徒然请求。
啼鹃：杜鹃鸟，其声悲切，常寓哀怨思归之情。
赏析
本词以寒食暮春为背景，上片写景起兴，由“絮花”“晴丝”引出客中愁绪，再以“秋千散后”“尘锁燕帘”暗示欢场不再，时空阻隔之感顿生。下片追忆“掩扇传歌”“剪灯留语”之温馨，与“鬓霜如许”“幽恨一襟”形成强烈反差。结句“黄昏杏花微雨”以景收束，不言愁而愁思自现，深得婉约词含蓄蕴藉之妙。全词意象密集而脉络清晰，今昔对照中尽显身世飘零与情事难再之痛，语言精工而不失自然，堪称南宋雅词典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。