提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张枢所作残句，调名已佚。仅存两句描绘春日宴游之景，以金谷园与玉壶意象勾勒出富贵温润的春光，语言精工典丽，尽显南宋雅词风貌。
译文
金谷园中移来了明媚春色，
玉壶里贮藏着融融暖意。
注释
金谷：指金谷园，晋代石崇所建名园，后世常借指豪贵园林或宴游胜地
移春：谓春光流转至此，亦暗喻将春色引入园中供人赏玩
玉壶：玉制壶器，可盛酒或插花，此处象征精致雅洁的器物
贮暖：储存温暖气息，既写壶中酒温或花香，亦隐喻春意盎然
赏析
此二句虽为残篇，却浓缩了南宋雅词的精工之美。“金谷”对“玉壶”，“移春”对“贮暖”，对仗工稳而意蕴相生。以“移”字赋予春光动态，仿佛春色可被主动迎入名园；“贮”字则将无形暖意具象化，暗示主人对春光的珍重与挽留。全句无一字直抒情感，却通过富贵典雅的意象组合，传达出士大夫阶层对精致生活的沉浸与对美好时光的眷恋，体现了张枢词作炼字精严、意境温润的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。