提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英感秋怀人之作，借秋夜凉露、梧桐悲鸣及旧物陈迹，抒发对往昔情事的追忆与物是人非的深沉怅惘。
译文
寒露飞洒在银饰井栏之上，
碧梧叶叶含怨，似在啼泣秋色。
蕲竹簟上粉痕连着昔日香汗，
皆是秋天留下的陈旧痕迹。
藕丝般的缆绳空系着夜泊湖船，
梦境虽辽阔，水云却显得狭窄。
当年所系的鸳鸯已不在身边，
唯余老红荷香与清冷月色相伴。
注释
银床：井栏的美称，亦指辘轳架。
怨梧啼碧：拟人手法，谓梧桐叶落声如悲啼，碧色含愁。
蕲竹：蕲州所产名竹，此处代指竹席。
粉连香汗：指竹席上残留的女子脂粉与汗渍，喻往日亲密。
藕丝：喻缆绳纤细，兼谐“偶思”之意。
宿湖船：夜泊于湖上的船只。
老红：指深秋将谢的红荷。
赏析
全词以密丽幽邃见长，意象跳跃而情感绵密。上片由景入情，“怨梧啼碧”化无情为有情，竹席“粉连香汗”以触觉嗅觉勾连往昔温存，极写物是人非之痛。下片“梦阔水云窄”以空间反差喻心境逼仄，构思奇警。结句“老红香月白”以衰飒之景收束，色彩凄艳，将无尽怅惘融于静默画面中，体现了梦窗词炼字精深、时空交错的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。