提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英咏梅佳作，借闺中倦绣与贵家箫鼓之对比，引出踏雪寻梅、帘下独酌的雅趣，寄托对林逋式高洁隐逸生活的向往。
译文
绣床上添线刺绣的人已感疲倦，翻动香罗时暮色烟霭正斜。
五更时分富贵人家传来箫鼓之声，门外破晓寒光中马儿嘶鸣。
帽檐压低遮挡着清晨残雪，镜中容颜如千朵春花映霞。
垂下小帘独自沽酒赏梅花，梦中仿佛来到了林逋隐居的孤山之下。
注释
添线：指刺绣时穿针引线。
翻香罗：翻动熏过香的丝织品，暗示闺阁生活。
五更：天将破晓之时。
朝雪：清晨未化的积雪。
千靥春霞：形容女子面容娇美如春日云霞。
林逋山下：指杭州西湖孤山，北宋隐士林逋曾植梅养鹤于此。
赏析
全词以细腻笔触勾勒冬晨图景，上片写闺中倦怠与豪门喧嚣形成张力，下片转写个人雅趣。“帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞”对仗工巧，将风雪行旅与美人妆饰并置，意象奇丽。结句“梦到林逋山下”由实入虚，以林逋梅妻鹤子之典收束，既点明咏梅主旨，又超脱尘俗喧闹，流露出词人对清绝高格的精神追慕，体现了梦窗词密丽深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。