提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英追忆亡妾之作，借重游旧地、睹物思人，抒发对逝去爱人的深切悼念与青春不再的无尽哀愁。
译文
楼头明月如半面妆镜，照见昔日购买菱花镜的旧处。
愁苦的身影背倚栏杆，白发在秋风寒露中飘零。
曾在神前以鸡酒立下誓盟，如今歌声断绝于秋香门户。
燕子泥落画梁已空，唯余梦中追忆青春时的软语温存。
注释
半奁：半面镜匣，喻指未圆之月或残缺之境。
菱花：菱花镜，古代铜镜代称，亦暗指女子容颜。
素发：白发，此处指词人因悲愁而早生华发。
鸡酒盟：古人祭祀或盟誓时用鸡与酒，指昔日与爱人许下的海誓山盟。
秋香户：泛指女子居所或旧日欢聚之地。
泥落画梁：化用薛道衡“暗牖悬蛛网，空梁落燕泥”诗意，喻人去楼空。
赏析
全词以今昔对照构筑凄婉意境，上片写月夜登楼，以“半奁”“菱花”勾连往昔恩爱，背影素发尽显孤寂苍凉；下片由神前盟誓转入歌断梁空，时空跳跃间将誓言永恒与现实幻灭并置，张力极强。“泥落画梁空”化用前人诗句而不着痕迹，以物是人非之景收束全篇，末句“梦想青春语”以梦忆作结，虚实相生，将悼亡之痛化为绵长不绝的怅惘，体现了梦窗词密丽深曲、情感沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。