提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英客居苏州时所作，借秋日池馆之景抒发羁旅思乡之情。全词以景起兴，由眼前萧瑟秋意引出归梦难成之愁，寄托了对故园亲人的深切怀念。
译文
池塘上红衣女子相伴倚靠着栏杆。
栖息的乌鸦常常伴随着夕阳一同归来。
浓云携雨掠过，稀疏的梧桐叶纷纷飘落，明月升起带来凉意，宝扇也已闲置。
归乡的梦魂狭窄短促，眼前的水天却辽阔无边。
小窗内愁眉淡扫，宛如朦胧的秋山。
愿吴地的鸿雁好好为我传递归家的书信，那杨柳掩映的阊门旁有几间屋舍便是我的故园。
注释
红衣：指荷花，亦或指身着红衣的女子，此处多解为荷花拟人化
殷云：浓密深红的云层
宝扇闲：指秋凉已至，团扇被弃置不用，暗喻时光流转与孤寂
乡梦窄：形容归乡之梦短暂而局促，与现实阻隔形成对比
愁黛：女子忧愁时蹙起的眉毛，此处代指词人或所思之人的愁容
吴鸿：吴地的大雁，古人常以鸿雁传书喻指传递音信
阊门：苏州古城西门，此处代指词人在苏州的居所或故乡方向
赏析
本词艺术特色在于情景交融与空间对照。“乡梦窄，水天宽”以梦境之狭仄反衬现实水天之浩渺，极具张力，道尽羁旅漂泊的无奈与孤独。上片写景由近及远，红衣、栖鸦、疏桐、明月层层渲染秋意；下片抒情含蓄深沉，以“愁黛澹秋山”将抽象愁绪具象化。结句托鸿雁传信于杨柳阊门，语淡情深，余韵悠长，体现了梦窗词密丽中见清疏的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。