提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英咏物寄情之作，借荷塘秋景与闺阁雅事，追忆往昔伴侣共度之美好时光，抒发对永恒情谊的珍重与眷恋。
译文
碧绿的莲藕中藏着细丝，红莲花开并蒂，荷塘水暖，香气争艳。
幽深雅致的窗棂旁，书帷低垂沉静，锦瑟弹奏的岁月风华依然如旧。
在洞箫悠扬的韵律里，仿佛一同跨鹤飞越青田碧水与苍翠山峦。
菱花镜与妆台上悬挂着玉饰，绣有芙蓉图案的艳丽褥垫铺展华美。
西邻以蓬草为障，正盥洗双手准备祭祀或礼仪。
共同迎接美好的清晨，如梦兰般分享秀丽芬芳。
绮丽的帘幕尚未因寒意而放下，此时正值浅冬时节。
待到秋深霜降，半亩荷塘染上金黄之色。
便打算携着残花，前去与你共饮美酒。
愿这如花似酒的年华，能够天长地久，永不消逝。
注释
碧藕：指青绿色的莲藕，喻情意连绵不断。
并蒂：两朵花长在同一茎上，象征夫妻恩爱或情侣情深。
香斗：形容荷花香气浓郁，竞相争胜。
文窗：雕饰花纹的窗户，代指雅致居所。
锦瑟：装饰华美的瑟，常喻美好年华或往事。
跨鹤：道教典故，喻超凡脱俗或神仙眷侣般的游历。
青田碧岫：指青田县的山峦，此处泛指清幽秀丽的山水胜境。
菱镜：即菱花镜，古代铜镜的美称。
障蓬澡手：古礼，以蓬草为屏障遮蔽，洗手洁身以示恭敬。
梦兰：典出《左传》，喻女子怀孕生子或得佳兆，此处引申为共享美好祥瑞。
准拟：打算，准备。
赏析
此词意象密丽，时空交错，体现梦窗词“七宝楼台”之特色。上片由荷塘实景转入闺阁回忆，以“锦瑟岁华依旧”勾连今昔，洞箫跨鹤之句更添仙逸缥缈之气。下片写浅冬待秋、携花就酒之约，将自然节序与人事深情融为一体。“花酒年华，天长地久”直抒胸臆，于繁复辞藻中透出真挚祈愿。全词以物起兴，以情收束，在绮丽婉约中寄托了对永恒相伴的深切向往，展现了吴文英炼字精工、情感沉郁的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。