提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英重阳咏菊之作，借节后残菊抒发迟暮遗恨与相思之情，以物寄情，婉约深曲。
译文
露水沾湿了初开的菊花，早已留下错过重阳佳节的遗憾。
反倒笑那茱萸随节日过去便无人问津，桂花凋谢后也失去了颜色。
酒杯中浮着寒香，蜜蜂一同泛游；篱笆根下传来秋讯，蟋蟀催促着织布。
喜爱那玲珑剔透的菊花，如同筛过月光的如水屏风，千枝万蕊凝结成簇。
芳井中的水声富有韵律，寒泉呜咽低鸣。
霜露附着之处，花瓣微红湿润。
大家一同品评菊花、搜寻诗句，看谁能率先吟出佳句。
不妨连夜滤酒痛饮，头戴乌巾沉醉，莫愁金钿细碎无人拾取。
想来旧日踪迹，还有枕囊留存，那是寄托相思的信物。
注释
浥：沾湿
初英：初开的花，此处指晚菊
九日：重阳节
萸：茱萸，重阳佩插之物
蛩：蟋蟀
漉：过滤酒液
乌巾：黑色头巾，代指名士或醉客
金细：即金钿，妇女首饰
枕囊：枕套或香囊，古人常置香草于其中
赏析
本词以“遗恨”起笔，写重阳过后赏菊的独特心境。上片以蜂泛寒香、蛩催秋织烘托残菊之幽独，又以“筛月水屏风”喻菊姿玲珑，意象清奇。下片由景入事，评花索句、漉酒夜醉显名士风流，结句忽转深情，以枕囊相思物收束，将咏物与怀人融为一体。全词辞藻密丽而情感沉郁，体现了梦窗词“七宝楼台”般的艺术特色，于节序变迁中寄寓深沉的人生感慨与绵邈情思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。