提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英悼亡之作，借春日杏花与女子妆饰起兴，追忆逝去爱人。全词融写景、叙事与抒情于一体，以凄婉笔触寄托深沉哀思，体现梦窗词密丽深曲的艺术特色。
译文
她刚睡醒时整理如云鬓发，钗上燕形饰物轻轻拢住青丝。
隔着墙折来一枝盛开的杏花。
青春容颜只露半面便美如图画，三更细雨中花瓣又纷纷飘飞。
轻易地经历了生离死别，唯有旧日相知之情难忘。
令人断肠的是那青冢之上，几度斜阳残照。
任凭落花随风飘零飞舞，当心中执念消尽时，便不再沾惹衣襟。
注释
钗燕：妇女发钗上的燕形装饰物。
拢云：梳理如云般的鬓发。
青春半面：形容女子年轻美貌，妆容精致如画。
青冢：本指王昭君墓，此处代指亡妻或爱妾之坟墓。
断红：指凋零飘落的花瓣。
结习：佛教语，指长期养成的习惯或执念，此处喻对逝者的深情牵挂。
不点衣：花不沾衣，暗喻心境超脱或哀痛至极而麻木。
赏析
此词艺术上以意象密集、时空交错见长。上片写昔日美人晨妆折花之娇美，下片转写今日孤坟斜晖之凄凉，今昔对比强烈。“断红一任风吹起，结习空时不点衣”化用佛典，将落花与心绪交融，既写实景又寓深情，表达出欲求解脱而终难释怀的矛盾心理。全词语言绮丽而情感沉郁，典型体现梦窗词“七宝楼台”式的密丽风格与悼亡主题的深度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。