提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英端午怀人之作，借节日风物追忆往昔恋人。上片写女子妆饰与舞姿，下片抒梦醒后的孤寂愁怨，时空交错间尽显深情与怅惘。
译文
肌肤如玉般润泽，轻笼着薄纱衣裳，
樱桃小口微启，倚靠在团扇之旁。
绣花的衣领上，还残留着淡淡的脂粉香气。
石榴花心层层叠叠，宛如舞裙般鲜红，
艾草枝条斜插鬓边，似要压住那因愁而乱的发髻。
午间梦境跨越千山万水，醒来只见窗影移动如箭飞逝。
手腕上新系红丝留下的香痕刚刚褪去。
思念之人远隔江水，唯闻淅沥雨声，
晚风吹拂菰叶，平添无尽秋日哀怨。
注释
润玉：形容女子肌肤温润洁白如玉
檀樱：喻指女子红润小巧的嘴唇
绣圈：指绣有花纹的衣领或围饰
榴心：石榴花蕊，此处暗喻舞裙褶皱
艾枝：端午节佩戴以辟邪的艾草
愁鬟：因忧愁而散乱的发髻
窗阴一箭：形容时光流逝极快，日影移动如飞箭
香瘢：佩戴香囊或红丝绳在皮肤上留下的痕迹
菰叶：水生植物茭白的叶子，常生于水边
赏析
此词艺术特色鲜明，意象密集而精丽。“润玉笼绡”“檀樱倚扇”以工笔细描勾勒女子娇媚之态，感官体验细腻真切。“午梦千山，窗阴一箭”对仗精工，将空间之辽远与时间之迅疾并置，凸显梦醒后的巨大落差。结句“隔江人在雨声中，晚风菰叶生秋怨”以景结情，雨声、晚风、菰叶交织成凄清意境，将端午节的热闹反衬出内心深沉的孤寂与绵长愁怨，余韵悠长，堪称梦窗词中情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。