提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英重阳登高怀人之作，借秋景萧瑟抒写身世飘零与故园之思，融梦境、回忆与现实于一体，尽显梦窗词密丽深曲之风。
译文
登高望远恍入梦境，草木摇落牵动愁情，寒岩间花香已吹尽。
红叶坠落消褪颜色，欲题写秋讯却难以封缄。
重阳佳节正隔着夕阳残照，趁着西风吹拂，云外雁阵无声。
趁着暮色半明半暗，看残山如洗翠色犹存，剩水澄澈似打开妆奁。
暗自追忆长安年少时光，曾几度举杯凭吊杜甫，采菊招邀陶潜。
如今身老江湖漂泊，心却随飞雁远赴天南。
乌纱帽请谁为我重新整理，风林掩映下，垂钓的玉指纤纤。
更漏声起，纷乱的星河光影，映入画檐之中。
注释
摇落：草木凋零，语出宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变长”。
难缄：难以封口，指欲寄书信或题诗却无法传达。
不响云尖：指高空雁阵无声飞过，反衬寂静。
濯翠：形容雨后或水洗后山色青翠鲜明。
开奁：打开镜匣，比喻水面清澈如镜。
吊甫：凭吊唐代诗人杜甫，暗寓忧国伤时之意。
招潜：招引东晋隐士陶渊明，表达归隐之志。
钓玉：喻指美人纤细洁白的手指，此处代指所思之人。
赏析
此词以“凭高入梦”领起，将现实登临与梦境回忆交织，时空转换自如。上片写秋景萧瑟，“残山濯翠，剩水开奁”以精工对仗绘出清冷画境；下片由景入情，“身老江湖，心随飞雁”道尽漂泊之悲与故国之思。结句“乱星河、入影画檐”以景收束，余韵悠长。全词意象密集，用典自然，情感沉郁顿挫，典型体现梦窗词“七宝楼台”之密丽风格与深沉家国之慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。