提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英秋日怀人之作，借晚晴秋景与书斋生活片段，抒发对远方故人的深切思念，意境清旷而情致绵邈。
译文
浓云散去，落叶飘零，傍晚时分天色刚刚放晴。
在篱笆院落间，依稀辨认出昔日侍童的身影。
才靠近西窗点亮灯火，便又收拾起残夜未读完的琴谱与书籍。
秋意已深，寒露凝重，天空辽阔如海，天地间仿佛弥漫着玉界般的清香。
树叶落尽，秦山显得格外清瘦挺拔，不知这萧瑟西风费了多少工夫才雕琢而成。
注释
殷云：浓密厚重的云层
奚奴：古代对仆役或书童的称呼
旋：随即，不久
玉界：形容秋日天地澄澈明净如玉的境界
秦山：泛指北方山峦，此处代指故人所在之地
工夫：指时间、精力，此处拟人化形容西风的造化之力
赏析
全词以景起兴，由近及远，时空交错中寄寓深情。“木落秦山清瘦”一句堪称警策，以“清瘦”状山，既写秋山叶落之形貌，更暗喻故人风骨与自身憔悴心境，物我交融。词人善用通感与拟人，“玉界香浮”将视觉转化为嗅觉体验，“西风几许工夫”赋予自然以匠心，使萧瑟秋景顿生诗意。上下片由实景入虚境，从书斋琐事转向天地浩渺，情感由隐至显，体现了梦窗词密丽深曲、炼字精绝的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。