提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英怀人之作，写冬日登楼望远、溪桥伫立之愁思。借孤鸿、寒梅、残雪等意象，抒发别后相思与盼归深情，意境凄清婉丽，体现梦窗词密丽深曲之特色。
译文
登高远望，楼上青山令人伤心断肠。
愁绪中双眉紧蹙，分别后发髻也显得高耸凌乱。
暮色沉沉，云层低垂压向小小的栏杆。
试问那孤独的鸿雁，为何比我先一步飞还？
身形消瘦地倚靠在溪桥边，只觉梅花夜色清寒。
积雪将要消融之时，眼泪不禁潸然落下。
剪好彩胜头饰，只待你归来时一同观看。
春意仿佛已回到西窗之下，灯火却愈发黯淡将残。
注释
峨鬟：高耸的发髻，此处形容女子因愁苦无心梳妆或发髻松耸之态。
阑干：即栏杆。
孤鸿：失群的鸿雁，常喻漂泊游子或传递书信的使者。
钗胜：古代立春或人日剪彩制成的头饰，寓意迎春祈福，此处指为归人准备的饰物。
更阑：夜深，灯火将尽之时。
赏析
此词以时空交错手法铺陈离愁，上片登楼望远，以“暮云低压”烘托心境沉郁，责问孤鸿先还，将无情之物赋予有情之怨，构思新奇。下片转写溪桥夜寒，瘦影与寒梅相映，“雪欲消时，泪不禁弹”以景衬情，化实景为心象，极具感染力。结句“春在西窗，灯火更阑”以乐景反衬孤寂，盼归之切与夜阑之冷形成张力。全词意象密集，语言绮丽而情感深挚，典型体现了梦窗词“七宝楼台”般精雕细琢而又幽邃缠绵的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。