提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英咏美人之作，以密集典故与侧面烘托手法，极写女子绝世风姿与高洁标格，展现梦窗词密丽深幽、用典精切的艺术特色。
译文
她容貌倾国倾城，气质非花非雾般朦胧缥缈，在春风十里中独步天下。
胜过西施的妖娆妩媚，更比杨贵妃清雅脱俗。
她不施粉黛，素面朝天。
莫要说巫山神女、洛水宓妃能与之相比。
像这般举世无双的风度格调，长久被深锁在画楼之中。
曾经被清风轻易吹送而去，
曾经被明月随意挽留驻留。
似花却反让花儿羞愧，似柳却任凭柳枝嫉妒。
不敢让她轻歌曼舞，
唯恐她化作彩云飘然飞升离去。
确信下蔡、阳城的男子都会为她痴迷，请看宋玉《登徒子好色赋》中的描绘便知。
注释
倾国倾城：形容女子容貌极美，语出《汉书·外戚传》李延年歌。
非花非雾：喻美人姿态朦胧缥缈，化用白居易《花非花》诗意。
西子：即西施，春秋时越国美女。
太真：唐玄宗贵妃杨玉环的道号。
澹泞：形容清雅恬淡、不染尘俗之态。
铅华不御：指不施脂粉，素面天然。
巫山洛浦：指巫山神女与洛水女神宓妃，代指传说中的绝色仙子。
标格：风度品格。
镇：长、久。
等闲：轻易、随便。
下蔡阳城：古地名，宋玉《登徒子好色赋》言“嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡”，喻美人魅力之大。
赏析
此词艺术上承梦窗密丽之风，通篇用典而不滞涩，以西子、太真、神女等层层比照，凸显美人超凡脱俗。“似花翻使花羞，似柳任从柳妒”以拟人反衬，将美压倒自然物象。“不教歌舞，恐化作彩云轻举”化用李白诗意，既写其轻盈仙姿，又寓珍重怜惜之情。结句引宋玉赋作结，以文证美，含蓄隽永。全词虚实相生，于浓艳典故中透出清雅气韵，展现了吴文英咏物写人“如七宝楼台”的独特美学境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。