提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英咏物名篇，借咏秋夜食豆之事寄托怀人情思。词人由寒宵尝豆引发回忆，将味觉体验与往昔情事交织，以细腻笔触抒发深沉绵邈的相思之苦。
译文
寒夜里竹篮忽然坠落，香豆刚刚收获，一夜霜降使大地如披银妆。
豆粒倾泻如明珠散落，金盘盛来佐酒清饮。
在绿窗下细细剥开皱缩的豆荚，料想那水晶般的豆粒，会微微碰损春日发簪。
最是那风韵动人处，指尖沾染酥润香气，樱桃小口被胭脂浸润。
重新追忆昔日避暑往事，正是风声在莎草井边低吟，月光破碎于苔藓阴处。
颗颗豆子化作相思，无情地搅动着秋日愁心。
银台上剪花烛影摇曳酒杯散乱，梦中仿佛见到阿娇，深锁在金屋之中沉沉不见。
究竟何时才能再见，那沾满十种香气的露水，和坠着金饰的燕形钗环。
注释
寒筲：竹编容器，此处指盛豆之器。
檀皱：形容豆荚表皮皱缩如檀木纹理。
春簪：女子头饰，代指佳人纤手或妆容。
莎井：长有莎草的井栏，点明幽僻环境。
阿娇：汉武帝陈皇后，典出“金屋藏娇”，喻指所念女子。
十香：泛指女子身上多种名贵香料气息。
钗燕：燕子形状的发钗，象征爱情信物。
赏析
此词以咏物寄情，艺术上极具梦窗特色。上片工笔描摹食豆细节，“乱泻明珠”“樱口脂侵”等句色香味俱全，将寻常食物写得绮丽旖旎。下片由物及人，以“颗颗相思”巧妙双关，把豆粒化为愁绪载体。“梦阿娇、金屋沈沈”用典贴切，将现实孤寂与梦境追寻对照，深化了怀人之痛。全词意象密集，时空交错，在感官描写中渗透着浓挚深情，体现了吴文英密丽深曲的词风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。