提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英咏秋景怀人之作，借西台池亭秋色与宴游旧迹，抒发对往昔佳人的追忆与临流送远的愁绪，辞藻密丽，意境幽深。
译文
修竹金碧交辉，姿态婀娜宛如蓬莱仙境，游云飘浮不沾芳洲。
带露的柳枝与经霜的莲花，将秋色点缀得十分浓郁。
新月如眉尚未画稳，好似含羞少女低低护着墙头。
满怀愁绪送别远行之人，车马暂驻西台，共同怜惜这临水之景。
深知池亭之上曾多设宴席，庭院落花掩映，常因秦地歌声惊落。
栏杆上脂粉痕迹犹在，仿佛还能闻到凭袖留下的余香。
不如那碧绿涟漪轻拍井壁，俯瞰佳人新妆，时时浸润明亮双眸。
帘幕半卷，头戴黄花之人，正独立于小楼之中。
注释
檀栾：形容竹子秀美茂盛的样子。
金碧：指秋日草木黄绿相间、色彩斑斓之貌。
不蘸：不沾染，形容游云高洁轻盈。
新弯：指初升的新月。
西台：泛指游览宴饮之所或送别之地。
秦讴：秦地歌曲，此处代指宴席上的歌乐。
腻粉：女子化妆用的脂粉。
甃：井壁或池壁的砖石。
翠涟：碧绿的波纹。
黄花：菊花，点明深秋时节。
赏析
此词体现梦窗词密丽深曲之特色。上片以“檀栾金碧”起笔，绘出秋日池亭如画景致，“新弯画眉未稳”以人喻月，新奇婉媚。下片由景入情，通过“腻粉阑干”“凭袖香留”等细节追怀昔日宴游与佳人，物是人非之感隐现。“输他翠涟拍甃”一句化静为动，以水波窥妆之灵动反衬人事寂寥。结句“帘半卷，带黄花、人在小楼”以淡笔收束，画面定格于孤影倚楼，余韵悠长，将浓艳辞采归于清冷情思，尽显吴词时空交错、虚实相生之艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。