提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英送别友人之作，借临流送远之景追忆往昔同游西子湖的欢愉，抒发重离轻聚之憾与江山荒芜之悲，融写景、叙事、抒情于一体，辞采密丽而情意深婉。
译文
多少次临水送别远行之人，旧日驿亭渐渐荒凉冷落。
回想当初携美人初游西湖时，望眼欲穿，泪如雨下难止。
她姿态美好，曾在素亭中共乘一舟，到越地吟唱，翻成新调倚着吴声。
春风得意中解缆离去，怎会怜惜这轻易的别离与沉重的重逢。
云影零落飘散，梦中萦绕着曲水流觞之乐，在流水边互诉幽情。
可恨赋诗赠别之后便分离，大好江山委弃了秀色，桃李也沦为荒荆。
如今再度经行此地，试问春光是否还在？走过汀洲，暗自追忆百花之名。
黄莺啼鸣如丝缕怎堪细细攀折，唯有在御黄堤上重温旧日盟约。
注释
邮亭：古代传递文书、供旅人歇宿的驿站馆舍
西子：此处代指杭州西湖或同游之美眷
娉婷：形容女子姿态美好的样子
素亭：洁白雅致的亭子，亦指游船上的白色帷帐
越吟、吴声：泛指江南一带的歌曲曲调
浮觞：古人于弯曲水渠旁宴饮，酒杯顺流而下，停于谁前即饮酒赋诗
分携：离别，分手
委秀：委弃秀美，指美景无人欣赏而荒废
经行：路过，重游旧地
御黄堤：泛指长满柳树的堤岸，御黄为柳色名
赏析
此词体现梦窗词密丽深曲的典型风格。上片以“几临流”起笔，时空交错间将眼前荒亭与昔日“素亭共载”的欢娱对照，“得意东风”反衬“重离轻”之痛，情感张力极强。下片由梦境转入现实，“江山委秀，桃李荒荆”以景语写国势衰微与人事凋零之悲，沉郁顿挫。结拍“莺缕争堪细折”化用折柳典故，于凄婉中寄寓重盟之愿。全词意象繁复跳跃，今昔虚实交织，语言精工锤炼，将个人离愁与时代沧桑熔铸一体，展现了南宋后期词人特有的感伤美学与艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。