提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英七夕怀人之作，借秋夜景物与牛郎织女传说，抒发对逝去爱侣的深切悼念与天上人间永隔的无尽哀愁。
译文
露水沾挂着蛛丝，小楼阴影中月亮西沉，秋意惊白了鬓发。
宫中更漏声尚未停歇，想起当年遗落钿钗的憾恨。
人间梦境被西风阻隔，算来天上一年的光阴不过一瞬。
即便相逢时情意疏淡，也胜过巫山神女那般虚幻无凭。
何处传来凄凉的讯息。
听那露井旁的梧桐叶落，仿佛吟成楚辞般悲韵。
彩云断裂，翠羽飞散，这份深情再难追问。
银河万古流淌着秋声，遥望之中只见婺星清冷温润。
轻盈俊逸。
度过金针乞巧，徒然牵动心中方寸情思。
注释
露罥：露水挂住、缠绕。
宫漏：古代宫廷计时器，此处代指深夜时光。
钿钗：妇女首饰，常作定情或离别信物。
巫阳：指巫山神女，喻指虚幻难期的欢会。
露井：没有覆盖的井，古诗文中常与梧桐搭配渲染秋悲。
楚骚：指《楚辞》，多含哀怨之情。
婺星：即女宿星，七夕相关星象，代指织女或所思之人。
度金针：七夕穿针乞巧习俗。
方寸：指心绪、内心。
赏析
此词以密丽幽邃之笔写七夕悼亡，将节序风俗与个人悲慨深度融合。上片由秋夜景物起兴，以“秋惊华鬓”点出岁月催老之痛，继而借天上瞬息反衬人间长恨，情感沉郁顿挫。下片融汇梧桐楚骚、彩云翠羽等意象，营造出凄迷缥缈之境，“银河万古秋声”一句气象苍茫，将私情升华为永恒悲感。结句以乞巧收束，言“漫牵方寸”，道尽人事徒劳、相思无益的绝望。全词时空交错，典故浑化无痕，体现了梦窗词深曲绵密、哀感顽艳的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。