提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英重游旧地怀人之作，借春景写离愁。词人重返故园，见柳色池塘而忆及昔日佳人舞姿歌声，如今物是人非，唯寄情梅花与东风，流露深沉眷恋与孤寂凄婉之情。
译文
春天来到雁群栖息的水洲。
柳色娇艳明媚，又垂下万千丝绦如许。
柳枝困倦起舞似瘦腰，黄莺啼鸣声湿透池塘春雨。
碧绿的苍苔蔓延至云气生处的山径。
还在追忆她当年凌波微步的轻盈姿态。
重新登上小楼，有谁来为我唱起旧时的《金缕》曲？
久久凝立伫望。
烟霭中的藤萝与翠竹间，缺少了罗袖佳人在天寒日暮时相依。
勉强在梅树旁沉醉，招来花奴侍奉酒宴。
东风应当挽留住春天的云彩。
千万不要把如花仙子般的人儿吹走。
即便让人移来熏笼，也要在夜里温暖那绣房门户。
注释
雁渚：大雁栖息的沙洲，泛指水边高地。
艳冶：形容柳色娇艳明媚之态。
宫黄：指黄莺，因其羽色如宫廷乐舞服饰之色而得名。
云根路：云雾缭绕的山径，云根指深山云起之处。
凌波微步：形容女子步履轻盈飘逸，典出曹植《洛神赋》。
金缕：即《金缕衣》或《金缕曲》，代指昔日欢宴时所唱歌曲。
烟萝：烟雾笼罩的女萝藤蔓。
花奴：唐代汝阳王李琎小字，善击羯鼓，此处借指侑酒助兴的乐伎或侍者。
飞琼：许飞琼，传说中西王母侍女，此处喻指所怀念的女子。
熏笼：覆盖在熏炉上用以烘暖衣被的竹笼。
赏析
此词以景起兴，将垂柳拟作“困舞瘦腰”，视听交融，极尽婉约之美。“尚追想、凌波微步”由实景转入回忆，虚实相生，凸显今昔之感。下片“欠罗袖”三字点破孤寂，情感沉郁。“东风须惹春云住”以痴语寄深情，将惜花与怀人融为一体，想象奇丽而情意绵邈。全词意象密丽，时空交错，典型体现梦窗词幽邃深曲、炼字精工的艺术特色，于秾艳中透出无尽凄凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。