提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英追忆苏州姬妾之作，借春景变迁抒写别后相思。通过今昔对比与虚实相生手法，表达对旧日欢情的深切眷恋及重逢的渺茫期盼。
译文
春风几度吹拂，吴地柳色已黄了数回。
昔日欢聚的乐事，犹在小蛮窗下萦绕。
梅花正结着双头好梦，却被玉龙笛声吹散了幽香。
昨夜灯前还对镜画眉歌唱，今朝陌上已是泪湿妆容。
最可怜那雏莺失去了伴侣。
桃叶渡边春水已然上涨。
曲折屏风内鸳衾尚暖，早已习惯了同眠，
如今夜深寒重，满心都是思念思量。
不要说蓝桥相会之路遥远，
那人如行云般，其实只隔着幽深的坊巷。
注释
小蛮：唐代白居易家妓名，此处代指作者所恋歌姬或居所。
玉龙：笛子的美称，亦指笛声。
歌黛：指女子画眉歌唱，代指昔日欢聚场景。
啼妆：指女子流泪哭泣的妆容，形容离别悲伤。
雏莺：幼莺，喻指失去伴侣的歌姬或作者自喻孤寂。
桃叶：即桃叶渡，在南京秦淮河畔，泛指送别之地。
蓝桥：典故出自裴航遇云英故事，喻指情人相会之处。
幽坊：幽深僻静的街巷，指恋人住所。
赏析
此词以时空交错结构展现深情，上片忆昔抚今，下片由景入情。“梅花正结双头梦”以花喻人，美好梦境被笛声吹散，象征欢情易逝，意象凄美动人。“昨夜灯前歌黛，今朝陌上啼妆”对仗工稳，浓缩聚散悲欢，极具张力。结句“莫道蓝桥路远，行云只隔幽坊”化用典故而翻出新意，将绝望中的期盼写得婉曲深沉，体现梦窗词密丽深幽、情感绵邈的艺术特色，于绮丽辞藻中见真挚痴情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。