提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英追忆苏州旧游与怀人之作，借重访故地之景抒发物是人非、情缘难续的深沉哀婉，体现梦窗词密丽深曲的典型风格。
译文
黯然分别时挥袖告别。
肝肠寸断，看流水带走浮萍，行船停泊系于柳岸。
想当年吴宫月色娇媚、花容妖娆，醉中题诗，恨意相倚，如蛮江豆蔻般青春美好。
如今却似吐出春日的锦绣残片。
笔下曾有多少绮丽深情，都化作眼波流转与眉峰含愁。
新园被愁云阴雾锁闭，黄叶满地委弃，半亩寒香零落。
还记得背离垂虹桥在秋日离去，四桥烟雨迷蒙，一夜歌酒欢聚。
依然记得携壶登临翠微山，风吹乌帽骤然飘动。
待到重返西湖之日，重见梅花如钿饰般皱缩凋零。
是谁家在听琵琶曲尚未终了，清晨骏马嘶鸣，更漏将尽。
黄金印信上刻着篆文。
等待将来共同凭栏，在齐云楼上共话旧事。
不要再唱那朱唇小口的艳歌。
生怕被楼前流云知晓别后情事。
唯有泪痕如鸿雁传怨，角声凄厉，徒然教人消瘦。
注释
黯分袖：黯然挥袖离别，指分手时的悲伤情态
去水流萍：喻指离别后漂泊无依的命运
吴宫：代指苏州，因春秋吴国建都于此
蛮江豆蔻：比喻女子青春年少、娇美动人
吐春绣：形容才情或往事如春日锦绣般展现又消逝
眉岫：眉毛如山峦，常喻愁绪
垂虹：指苏州吴江垂虹桥
四桥：苏州著名桥梁群，泛指当地胜景
翠微：青翠的山色，此处指登山游赏之地
梅钿皱：以女子花钿喻梅花凋残之态
朝骢嘶漏：晨马嘶鸣、更漏将尽，暗示彻夜未眠或匆匆别离
黄金籀：黄金印章上的篆书文字，象征功名或信物
齐云：齐云楼，苏州名胜，为词人与故人旧游之所
朱樱口：喻女子红润小口及其所唱艳曲
泪鸿：化用鸿雁传书典故，指带泪的书信或哀怨
赏析
此词以时空交错手法织就回忆与现实，意象密集而情感深隐。“肠断去水流萍”以流水浮萍喻人生飘零，奠定全篇哀婉基调；“笔底丽情多少，眼波眉岫”将抽象情思具象化为眉眼神态，极尽婉约之美。下片“重见梅钿皱”以物喻人，暗写佳人老去、欢宴不再，含蓄深沉。结句“泪鸿怨角，空教人瘦”以声泪交并作结，余韵悠长。全词辞藻华美而不失真情，典型体现梦窗词“七宝楼台”之密丽与“幽邃曲折”之情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。