提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英客居临安时所作，描绘避世深居、寒窗苦读之景。借藏书护书、登楼望远等细节，抒发江湖漂泊之孤寂与怀才不遇、无人赏识的幽愤之情。
译文
长安般繁华的都市里景色绮丽，我却避开喧嚣人影，在幽深寂静处结庐而居。
灯光映照雪窗，清辉投射在夜晚寒冷的东壁之上。
心力憔悴鬓发已改，读书著述如镂冰刻水般徒劳艰辛。
书卷散乱排列，风吹书签发出索索声响。
生怕花虫蛀蚀书粉，亲自采摘秋芸熏染书架，香气泛起纤柔碧色。
再登上幽深曲折的新梯，暮色中的远山淡淡地附着在城外。
旧日故交远在江湖，试问桐阴门巷之中，燕子可曾相识？
吟诗之壶中天地狭小，不觉间翠蓬仙山已被云雾阻隔。
月宫中三万双手持桂斧修月，算计着元和年间登科入仕的往事。
如今红尘满路，又有谁来聘问我这幽居素朴之客呢？
注释
长安：借指南宋都城临安。
镂冰刻水：比喻苦心创作或治学，亦暗含徒劳无功之意。
缥简：指书籍卷轴。
秋芸：即芸草，古人用以夹入书中防蠹虫。
旧雨：典出杜甫诗序，代指老朋友。
吟壶天小：化用“壶中天”典故，喻指精神世界或隐居生活空间狭小。
桂斧月宫：传说月中有桂树，吴刚持斧斫之；此处借指科举功名。
元和通籍：借唐代元和年间进士及第事，喻指自己早年登科经历。
软红：指繁华热闹的红尘世俗。
幽素客：指幽居朴素、不求闻达的隐士，作者自谓。
赏析
此词以密丽深曲见长，典型体现梦窗词风。上片写避喧独居、护书苦读，“镂冰刻水”既状治学之精勤，又寓心血虚掷之悲。下片由登楼望远转入身世之感，“旧雨江湖远”道尽故交零落之痛。结拍“软红满路，谁聘幽素客”以反问收束，将个人怀才不遇置于繁华尘世对照中，更显孤绝。全词意象密集而情感沉郁，于精工雕琢中透出深沉的生命苍凉感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。